RecycleOn Oregon /

Ce que vous recyclez compte : aidez l’Oregon à bien faire

Chaque objet correctement recyclé contribue à une économie plus propre et plus circulaire pour l’Oregon. Ensemble, nous pouvons avoir un impact réel en recyclant bien.

Télécharger le guide

Sélectionnez votre langue pour télécharger le guide de recyclage de l’État dans votre langue :

Télécharger le guide
Recyclez en toute confiance
Que puis-je recycler ?

Aidez l’Oregon à mieux recycler ! Ne recycler que les objets acceptés par votre communauté permet au système de bien fonctionner, réduit le coût du recyclage et garantit que davantage de matériaux deviennent de nouveaux produits.

Voici la liste de base de ce que recyclent la plupart des communautés de l’Oregon, à domicile comme en entreprise. Découvrez ce que votre communauté recycle grâce à l’outil ci-dessous, et recyclez en toute confiance :

PlastiqueBouteilles, barquettes, bidons en plastique et pots de fleurs rigidesBouchons acceptés s’ils sont vissés. Tous les objets doivent mesurer au moins 2 pouces sur 2 pouces
MétalCanettes et boîtes en aluminium et en acierVides et secs
Carton et briquesCarton aplati, boîtes d’emballage et briques alimentaires et de boissonsPas de résidus alimentaires ni de boîtes de surgelés
PapierJournaux, magazines, courrier et sacs en papierPas d’essuie-tout ni de serviettes en papier
Bouteilles et bocaux en verreÀ placer dans un bac séparé ou à déposer dans un point de collecte
Tous les objets doivent être vides et secs Videz les liquides dans l’évier et, si possible, compostez les restes alimentaires.
Pas de recyclables en sacs Placez les recyclables directement dans le bac, sans les ensacher.

Cet outil de recherche ne fonctionne que pour les adresses en Oregon. Veuillez saisir un lieu en Oregon pour voir ce qui est accepté dans votre secteur.

Essais dans l’agglomération de Portland

Les résidents de l’agglomération de Portland peuvent recycler les aérosols vides et le papier d’aluminium propre dans le cadre d’un programme d’essai.

Comment recycler le papier d’aluminiumComment recycler les aérosols
À tenir à l’écart
Que ne puis-je pas recycler ?

Vous ne savez pas ce qui va dans votre bac ? Ne devinez pas ! Utilisez l’outil de recherche ou renseignez-vous auprès de votre programme local de recyclage. Quand les mauvais objets se retrouvent dans le recyclage, ils peuvent endommager les équipements et gâcher les autres matières recyclables.

Voici les objets qui ne doivent JAMAIS aller dans votre bac de recyclage. Les en tenir à l’écart rend le recyclage plus sûr, plus propre et plus efficace pour tous.

Jamais dans votre bac Sacs en plastique et plastiques souples Ces objets s’emmêlent dans les équipements de recyclage et provoquent des accidents ou des blessures. Apportez-les dans un centre RecycleOn ou trouvez d’autres options de recyclage sur Plasticfilmrecycling.org
Jamais dans votre bac Piles Les piles peuvent provoquer des incendies dans les installations de déchets et de recyclage. Ne mettez jamais de piles dans votre bac à ordures ou de recyclage. Trouvez des options de recyclage sur The Battery Network

Certaines communautés collectent les piles en bordure de rue. Vérifiez si c’est le cas de la vôtre sur la page de l’ Annuaire local du recyclage .
Jamais dans votre bac Aliments et liquides Les contenants sales et humides peuvent gâcher les autres matières recyclables. Videz les liquides dans l’évier et, si possible, compostez les restes alimentaires.
Jamais dans votre bac Tuyaux, cordons et fils Ces objets se coincent dans les machines de recyclage. Contactez votre entreprise de recyclage ou votre administration locale pour connaître les options de recyclage ou d’élimination.
Jamais dans votre bac Plastiques non recyclables Tous les plastiques ne sont pas recyclables. Les ustensiles en plastique, les pailles et les boîtes à charnière ne sont pas acceptés dans votre bac de recyclage. Pour l’instant, jetez-les aux ordures.
Jamais dans votre bac Boîtes de surgelés Ces boîtes ont un revêtement qui les protège au congélateur mais réduit aussi leur recyclabilité. Pour l’instant, jetez-les aux ordures.
Jamais dans votre bac Électronique Ces objets présentent des risques et nécessitent une manipulation particulière. Consultez Oregon E-Cycles pour trouver des options de recyclage près de chez vous.
Jamais dans votre bac Vêtements Les vêtements ne doivent pas être placés dans votre bac de recyclage, car ils peuvent bloquer les équipements de tri. Pensez plutôt à les donner.
Jamais dans votre bac Couches et déchets médicaux Ces objets créent des conditions dangereuses pour les employés du recyclage et ne doivent jamais être recyclés. Contactez votre entreprise de collecte des ordures ou votre administration locale pour connaître les options d’élimination.
Jamais dans votre bac Recyclables en sacs Les sacs de recyclables ne sont pas ouverts au centre de tri. Le recyclage ne peut être trié que s’il est en vrac. Au centre de tri, le personnel ne peut pas savoir si un sac contient des ordures ou des recyclables.
RecycleOn Oregon

Les dernières actualités de l’Oregon

Toutes les actualités de l’Oregon
BlogSep 25, 2026 Oregon Has More Than One Recycling List. Here Is What You Should Know About Them BlogSep 8, 2026 Talent Maker City Welcomes a RecycleOn Center BlogSep 8, 2026 Coos Bay Welcomes New RecycleOn Center, Expanding Recycling Access in Oregon