我可以回收什麼？
協助俄勒岡州回收得更好！只回收您所在社區接受的物品，有助於系統順暢運作、降低回收成本，並確保更多材料被製成新產品。
以下是俄勒岡州大多數社區都回收的基本清單。使用上方的工具了解您所在社區回收哪些物品，然後安心回收：
插圖
塑膠塑膠瓶、塑膠盒、塑膠壺和硬質花盆旋緊的瓶蓋可以保留。尺寸須不小於 2 英吋 × 2 英吋插圖
金屬鋁罐和鋼罐倒空並保持乾燥插圖
紙板與紙盒壓平的紙板、包裝箱以及食品和飲料容器不含食物殘渣，不含冷凍食品盒插圖
紙張報紙、雜誌、郵件和紙袋不含紙巾或餐巾紙插圖
玻璃瓶與玻璃罐請放入單獨的回收桶或送至回收點所有物品必須倒空並保持乾燥
請勿回收
不要用袋子裝可回收物
不含食物或液體（倒空所有容器）
不要軟管、電線或金屬線
不要電池
了解您所在社區
的回收
何時改變
自 2025 年 7 月 1 日起，俄勒岡州的《回收現代化法案》持續升級該州的回收系統。改善措施正逐步推出，讓每個人都能更輕鬆、更清楚、更方便地回收。
01.
2025 年 7 月
《塑膠污染與回收現代化法案》正式生效
- 俄勒岡州各社區開始更新可回收物清單。請留意您所在社區的最新消息。
- 營運俄勒岡州 EPR 計畫的生產者責任組織（PRO）Circular Action Alliance 開始資助回收分類設施的升級、新的回收車輛及其他系統改善。這些初期投資將持續到 2027 年 12 月。
02.
2025 年 8 月
RecycleOn 俄勒岡州宣傳廣告啟動
- RecycleOn 俄勒岡州將推出首波全州廣告宣傳活動，協助俄勒岡州居民因應即將到來的改變並安心回收。敬請留意。
03.
2025 年夏末 / 初秋
首批 RecycleOn 俄勒岡州回收中心開放
- RecycleOn 回收中心 接受家庭或企業回收桶不接受的物品，例如塑膠袋和可拉伸塑膠、塑膠蓋和瓶蓋、碎紙及其他物品。請瀏覽 當地回收目錄 ，了解您所在社區可以回收什麼，並確認哪些物品可以放入回收桶、哪些不可以。
04.
2026 年春季
由生產者資助的新回收計畫啟動
- 2026 年 3 月 – The Dalles 升級路邊回收服務.
- 2026 年 4 月 – Roseburg 推出新的路邊回收服務，回收更輕鬆.
- 2026 年 4 月 – 路邊回收服務來到 Baker City.
05.
2026 年夏季
俄勒岡州又有 10,000 戶家庭獲得回收服務！ 超過 100 萬美元的生產者投資正為俄勒岡州東部社區帶來新的回收桶、服務和教育，包括 Hermiston、Boardman、Umatilla 以及 Morrow 縣和 Umatilla 縣的都市成長邊界區域。
RecycleOn 俄勒岡州
俄勒岡州所有消息 
