我可以回收什么？
帮助俄勒冈州回收得更好！只回收您所在社区接受的物品，有助于系统顺畅运行、降低回收成本，并确保更多材料被制成新产品。
下面是俄勒冈州大多数社区都回收的基本清单。使用上方的工具了解您所在社区回收哪些物品，然后放心回收：
插图
塑料塑料瓶、塑料盒、塑料壶和硬质花盆拧紧的瓶盖可以保留。尺寸须不小于 2 英寸 × 2 英寸插图
金属铝罐和钢罐倒空并保持干燥插图
纸板和纸盒压平的纸板、包装箱以及食品和饮料容器不含食物残渣，不含冷冻食品盒插图
纸张报纸、杂志、邮件和纸袋不含纸巾或餐巾纸插图
玻璃瓶和玻璃罐请放入单独的回收桶或送至回收点所有物品必须倒空并保持干燥
请勿回收
不要用袋子装可回收物
不含食物或液体（倒空所有容器）
不要软管、电线或金属丝
不要电池
了解您所在社区
的回收
何时发生变化
自 2025 年 7 月 1 日起，俄勒冈州的《回收现代化法案》一直在升级该州的回收系统。改进措施正在逐步推出，让每个人都能更轻松、更清晰、更方便地回收。
01.
2025 年 7 月
《塑料污染与回收现代化法案》正式生效
- 俄勒冈州各社区开始更新可回收物清单。请留意您所在社区的最新消息。
- 运营俄勒冈州 EPR 计划的生产者责任组织（PRO）Circular Action Alliance 开始资助回收分拣设施的升级、新的回收车辆及其他系统改进。这些初期投资将持续到 2027 年 12 月。
02.
2025 年 8 月
RecycleOn 俄勒冈州宣传广告启动
- RecycleOn 俄勒冈州将启动首次全州范围的广告宣传活动，帮助俄勒冈州居民应对即将到来的变化并放心回收。敬请留意。
03.
2025 年夏末 / 初秋
首批 RecycleOn 俄勒冈州回收中心开放
- RecycleOn 回收中心 接受家庭或企业回收桶不接受的物品，例如塑料袋和可拉伸塑料、塑料盖和瓶盖、碎纸及其他物品。请浏览 本地回收目录 ，了解您所在社区可以回收什么，并查看哪些物品可以放入回收桶、哪些不可以。
04.
2026 年春季
由生产者资助的新回收计划启动
- 2026 年 3 月 – The Dalles 升级路边回收服务.
- 2026 年 4 月 – Roseburg 推出新的路边回收服务，回收更轻松.
- 2026 年 4 月 – 路边回收服务来到 Baker City.
05.
2026 年夏季
俄勒冈州又有 10,000 户家庭获得回收服务！ 超过 100 万美元的生产者投资正在为俄勒冈州东部社区带来新的回收桶、服务和教育，包括 Hermiston、Boardman、Umatilla 以及 Morrow 县和 Umatilla 县的城市增长边界区域。
RecycleOn 俄勒冈州
俄勒冈州全部资讯 
